Deutsche Schule Pattburg, Nørregade 64, 6330 Padborg. Tlf.: 74 67 31 06
Eine Schule des Deutschen Schul- und Sprachvereins får Nordschleswig.
Jeder Mensch hat seine Stärken! Die Stärken eurer Kinder in einer freundlichen Gemeinschaft gemeinsam mit euch Eltern zu fördern und eure Kinder auf ein Leben in der Gesellschaft vorzubereiten, ihnen Werte und Wissen zu vermitteln, die ihnen die aktive Teilnahme am Leben in der Demokratie leicht machen, sind unsere Ziele.
Schule soll Spaß machen, denn nur wer sich wohl fühlt und Spaß hat, kann wirklich gut lernen!
Wir arbeiten mit positiver Psychologie und positiver Verstärkung!

Zwei Sprachen und zwei Kulturen, Beteiligung an Veranstaltungen des DSSV, enge Zusammenarbeit von Eltern und Schule, Schule als Treffpunkt und Ort für Veranstaltungen der Minderheit sind die Kennzeichen unserer Schule.

Wir sind offen für Kinder aller Kulturen, erwarten aber, dass ihr entweder die deutsche oder die dänische Sprache bei der Einschulung beherrscht.

In- und außerhalb des Unterrichts wird viel gesungen.
Kreativ- musische und praktische  Fächer sowie
tägliche Bewegung und Gesundheitsförderung sind uns wichtig!

Bei uns gibt es Schwimmunterricht von der Einschulung bis zur 3. Klasse.

Der PSV, der Sportverein in der Schule bietet Sport-, Kreativangebote und Familienfreizeiten an.
Eltern und Interessierte sind uns als Besucher herzlich willkommen.
Viele PraktikantInnen und aus verschiedenen Bereichen beleben und bereichern den Schulalltag.

Wir habe zwei jährliche Projektwochen.
Die Klassen 3 bis 7 fahren jedes Jahr auf Klassenreise.

Der von der Generalversammlung gewählte Vorstand der Schule ist für die übergeordneten Geschäfte verantwortlich und ist Ansprechpartner für die Interessen der Eltern.

Beim alljährlichen  Elternarbeitstag helfen viele Eltern mit.

 Die SFO der Schule ist täglich  bis 17:00 Uhr geöffnet (freitags bis 16:00 Uhr)

Der Kindergarten liegt gleich nebenan, und es besteht eine gute und enge Zusammenarbeit.

Voraussetzung für die Anmeldung bei uns ist der Wohnsitz des Kindes oder ein Arbeitsplatz eines Elternteils in Dänemark.


Deutscher Schul- und Sprachverein für Nordschleswig
En lang tradition med mange års erfaring, et  positivt menneskesyn samt en positiv pædagogik er nogle af skolens tydelige kendetegn.
Vi har åbent hus alle dage - kig bare ind!
 
Vores skole hører under Deutscher Schul- und Sprachverein, DSSV, hovedorganisationen for de tyske skoler i Nordslesvig. Fælles for dem alle er formidling af to sprog og to kulturer, deltagelse i arrangementer i DSSV-regi og et tæt skole-hjem-samarbejde. Skolerne er også hjemsted for lokale foreninger, som benytter skolerne til deres møder og arrangementer.
I Padborg lægger vi desuden stor vægt på åbenhed for andre kulturer. Det forventes dog, at børnene ved indskolingen mindst behersker det danske eller det tyske sprog. Vi vægter de kreative, musiske fag i videst muligt omfang indenfor de givne rammer.
 
Ligeledes ønsker vi, at vores elever får en sund opvækst ved at tilgodese idræt, sundhed og bevægelse i dagligdagen.
De mindste elever, indtil 3. klasse, har foruden idræt også ugentlig svømmeundervisning.
Desuden tilbydes de mindre elever en ugentlig ekstra gymnastiktime i forbindelse med den lokale idrætsforening, PSV-der Klub. PSV-der Klub er dog ingen ren idrætsforening, idet den desuden igennem sit program ønsker at tilbyde børn og deres familier en hel vifte af aktiviteter for alle aldre, som kan styrke sammenholdet på såvel børnehøjde som også i forældrekredsen. Nyeste tiltag i 2012 er to hold med hhv. forældre-barn-gymnastik og babygymnastik, som både børnene og forældrene nyder godt af. Børnene især, hvis der opdages motoriske vanskeligheder på et meget tidligt tidspunkt, hvor en eventuel behandling kan iværksættes mere effektivt end senere, og forældrene kan samtidig knytte et netværk.
Vi er altid glade for at se forældrene i skolen.
Mange lærerstuderende, fortrinsvis fra Flensborg, har deres daglige gang på skolen. Foruden den traditionelle klasseundervisning undervises der også mere emneorienteret og i grupper, som samler elever fra forskellige klassetrin.
Skolen har en aktiv bestyrelse og forældrerepræsentation, som bl.a. indkalder til den årlige forældrearbejdsdag. Denne dag er altid hyggelig, og udover at pynte forskellige steder i skolemiljøet er den også netværksdannende for deltagerne.
Den tyske børnehave ligger som nærmeste nabo lige ved siden af skolen. Der er et tæt og tillidsfuldt samarbejde mellem disse to institutioner. Til gavn for forældre og børn.
Kontaktdaten
Nørregade 64, 6330 Padborg
info@dspattburg.dk
E-mail

Schulleiterin
Susanne Haupt    Telefon: 74673106

SFO: Leitung         Nina Jürgensen
Telefon: 51640582
Hausmeister:   Steffen Sehl dsservice@gmail.com

Schulbus:74673559

Nächste Aktivitäten:

8. 12. Weihnachtsfeier

19. 12. 11:00 Uhr Weihnachtsgottesdienst mit Cornelia Simon, danach Weihnachtsferien!





Deutsche Schule Pattburg, Nørregade 64, 6330 Padborg. Tlf.: 74 67 31 06